Waterford 1916-1918

John Redmond, deputado por Waterford, era líder do Partido Parlamentar Irlandês.

Em 1912, o Partido Parlamentar Irlandês manteve o equilíbrio de poder em Westminster e usou esta posição de influência para alavancar um acordo do Partido Liberal para introduzir o Terceiro Projeto de Lei de Home Rule em 11 de abril de 1912. O Segundo Projeto de Lei do Governo Interno de 1893 foi impedido de ser aprovado quando foi rejeitado pela Câmara dos Lordes. No entanto, a Lei do Parlamento de 1911, que afirmou a supremacia da Câmara dos Comuns e significava que a Câmara dos Lordes poderia atrasar os projetos de lei por dois anos, mas não poderia impedir que os projetos fossem aprovados caso o projeto atendesse às condições exigidas, significava que o Terceiro Projeto de Lei do Governo Interno poderia potencialmente ser promulgada com sucesso após um atraso forçado.

O Terceiro Projeto de Lei do Governo Interno teve uma aprovação muito controversa e difícil nas Câmaras do Parlamento, com forte oposição do Partido Unionista do Ulster liderado por Sir Edward Carson. A Força Voluntária do Ulster foi criada em janeiro de 1913 e prometeu usar todos os meios necessários para derrotar a implementação do Home Rule na Irlanda.

Os Voluntários Irlandeses, liderados por Eoin MacNeill, foram estabelecidos em novembro de 1913 como uma contramedida para apoiar o Home Rule. Havia temores de que esses dois lados opostos se encontrassem com violência e que uma guerra civil eclodisse na Irlanda. Os sindicalistas insistiram que a única maneira de o Home Rule Bill ser introduzido seria se os seis condados do Nordeste fossem excluídos.

O projeto de lei do governo da Irlanda foi aprovado, recebeu o consentimento real e foi colocado nos livros estatutários em 18 de setembro de 1914. Ao longo do processo de aprovação do Home Rule através do sistema parlamentar britânico, o povo de Waterford expressou seu apoio contínuo a John Redmond como seu MP. e como líder do Partido Parlamentar Irlandês que traria o Home Rule à Irlanda.

No entanto, a eclosão da Primeira Guerra Mundial significou que o Home Rule Bill foi colocado nos livros legais como uma peça legislativa em suspensão aguardando o fim da guerra para promulgação.

John Redmond, deputado, apelou aos nacionalistas irlandeses para responderem ao apelo às armas num discurso em Woodenbridge, em Wicklow, a 20 de Setembro de 1914, e juntarem-se às Forças Armadas Britânicas na crença de que isso uniria os irlandeses, do norte e do sul, face a uma inimigo comum e que, ao juntarem-se ao esforço de guerra, os voluntários irlandeses poderiam demonstrar que o Parlamento britânico não tinha nada a temer ao conceder o autogoverno à Irlanda.

JJ “Ginger” O'Connell foi nomeado organizador dos Voluntários Irlandeses por Eoin MacNeill e em abril de 1915 visitou Waterford.

Os Voluntários Irlandeses em Waterford foram liderados por Seán Mathews e incluíram Willie “Liam” Walsh, Peader Woods e Patrick Brazil. Em Dungarvan, os voluntários irlandeses incluíam: Patrick Ormonde; George Lennon; Jimmy Fraher; Peter Cullinane; Thomas Parsons; Michael Morrissey; Patrick Croke; Pax Whelan; Joseph Wyse, PC O'Mahony e Phil O'Donnell.

Pax Whelan, um membro dos Voluntários Irlandeses em Dungarvan estava entre o grupo de Voluntários de Waterford presentes no funeral de O'Donovan Rossa em agosto de 1915. Uma missa de réquiem foi realizada para O'Donovan Rossa na Catedral de Waterford e contou com a presença do Prefeito e membros da Waterford Corporation.

Pádraig Pearse e JJ O'Connell vieram a Waterford em novembro de 1915 para participar da Comemoração dos Mártires de Manchester e aproveitaram a oportunidade para se encontrar com Seán Mathews e JD Walsh para lhes contar sobre a proposta da Revolta da Páscoa. Pearse foi informado de que Waterford City poderia recrutar 30 homens, mas com apenas alguns rifles e alguns revólveres e, como resultado, Seán Mathews relatou que Pearse lhes disse que eles não tinham o suficiente para lutar em Waterford e deveriam ir para Wexford e se juntar aos voluntários de lá. . De acordo com Nicholas Whittle em Tramore, em seu depoimento ao Bureau of Military History, ele contatou Patrick Brazil na cidade de Waterford para informá-lo de que sabia onde poderia conseguir armas que haviam sido desativadas pelos Voluntários Nacionais.

Em janeiro de 1916, PC O'Mahony, um membro dos Voluntários Irlandeses, que trabalhava nos Correios em Dungarvan, foi visitado por Liam Mellows em Dungarvan e disse-lhe que havia 21 homens disponíveis em Dungarvan e que eles tinham algumas armas - eles foram orientados a ir a Waterford para ajudar Seán Mathews.

Na quinta-feira, 19 de abril, Maeve Cavanagh foi convidada por James Connolly para ir a Waterford e se encontrar com Seán Mathews para lhe dizer que Dublin se levantaria no Domingo de Páscoa às 6.30h21. Ela conheceu Marie Preolz na estação de trem e levou uma mensagem de Sean McDermott para PO O'Mahony em Dungarvan com a notícia - ele estava de plantão noturno no Telegraph Office. No dia 6.30 de Abril, Seán Mathews convocou os seus homens com ordens para que se mobilizassem no Domingo de Páscoa, às 11.30hXNUMX, com armas e rações. No sábado de Páscoa, Eoin MacNeill cancelou o Levante e JJ O'Connell viajou para Waterford para informar Seán Mathews e depois viajou para Kilkenny para desmobilizar os homens de lá. Willie “Liam” Walsh, da cidade de Waterford, compareceria ao Congresso anual da GAA em Dublin e foi decidido que ele tentaria descobrir o que estava acontecendo e telegrafaria a Peader Woods “indo para Fairyhouse Races” se o Rising estivesse encerrado e “Indo para Waterford” se o Levante fosse adiante. Ele não conseguiu encontrar notícias e telegrafou na segunda-feira de Páscoa, às XNUMXhXNUMX, informando que o Levante estava encerrado.

Entretanto, Maeve Cavanagh foi novamente despachada no domingo à noite de Dublin com um envelope lacrado para levar para Waterford e na manhã de segunda-feira viajou com o irmão para o Metropole Hotel porque as pessoas do hotel foram simpáticas e Seán Mathews foi chamado. Ele foi consultar seus homens e voltou para dizer que os Voluntários estavam em Dublin. Os Voluntários de Waterford se reuniram e abordaram o Correio Geral de Waterford para encontrá-lo ocupado pela Polícia Real Irlandesa e pelas tropas britânicas. Seán Mathews então pediu a Maeve Cavanagh que fosse a Kilkenny para se encontrar com JJ O'Connell e ver se havia a possibilidade de os homens de Waterford participarem de uma ação lá. Devido ao cancelamento dos trens, ela não conseguiu chegar a Kilkenny até quarta-feira e voltou com um despacho de JJ O'Connell dizendo que não havia possibilidade de ação.

Em Dungarvan, PC O'Mahony recebeu o telégrafo de Willie “Liam” Walsh confirmando o cancelamento da Insurreição e nenhum outro despacho foi recebido. No entanto, ele estava de plantão nos Correios às 8h, onde encontrou uma nota informando que todas as comunicações com Dublin haviam sido interrompidas e tendo decodificado um telegrama da polícia avisando que um trem de munição com um pequeno guarda militar passaria por Dungarvan naquela noite em que ele se reuniu 12 homens para emboscar este comboio a XNUMX km de Dungarvan. O único trem que passou foi um trem de mercadorias e depois de pará-lo e revistá-lo, eles o mandaram embora.

PC O'Mahony foi preso junto com Dan Fraher, Phil Walsh e Peter Raftis. Willie “Liam” Walsh e James Nowlan, que estavam em Dublin, mas não conseguiram passar pelas barricadas para se juntarem à acção, também foram presos no dia 1 de Maio, quando regressaram a Waterford. Todos foram detidos por 3 semanas e libertados sem acusação.

Um breve esboço dos eventos de Waterford em 1916

• Novembro de 1915 – Pádraig Pearse e JJ O'Connell visitam Waterford e contam aos líderes voluntários de Waterford sobre a proposta de ascensão
• Janeiro de 1916 - Liam Mellows visita PC O'Mahony em Dungarvan e conta a ele sobre a proposta de Rising
• Quinta-feira, 19 de abril – Maeve Cavanagh e Marie Perolz viajam para Waterford e Dungarvan com ordens sobre a Revolta no Domingo de Páscoa às 6.30hXNUMX
• Sábado, 21 de abril – Seán Mathews informa os voluntários da cidade de Waterford sobre o Rising
• Domingo de Páscoa, 22 – JJ O'Connell traz mensagem de Eoin MacNeill cancelando a Insurreição
• Willie Walsh viaja para Dublin para o Congresso GAA para saber mais
• Segunda-feira de Páscoa, 23 - Willie Walsh enviou um telegrama para Seán Mathews e PC O'Mahony confirmando que Rising não iria acontecer às 11.30hXNUMX
• Maeve Cavanagh chega com despacho de Connolly afirmando que o Levante iria em frente
• PC O'Mahony de plantão nos Correios em Dungarvan e percebe que o Levante está em andamento em Dublin - leva 12 homens para emboscar o trem
• Quarta-feira, 25 de abril – Maeve Cavanagh viaja de trem para Kilkenny para encontrar JJ O'Connell e determinar se os voluntários de Waterford deveriam se juntar aos voluntários de Kilkenny para ação e retorna a Seán Mathews com uma instrução de JJ O'Connell de que nenhuma ação era possível
• 1º de maio – Willie Walsh e James Nowlan presos ao retornar de Dublin

As tentativas de chegar a um acordo sobre a introdução do Home Rule falharam e um exausto e enfraquecido John Redmond morreu em 6 de março de 1918. No entanto, seu longo serviço à cidade de Waterford e seu povo não foi esquecido e provocou uma Waterford dividida nas Eleições Gerais de 1918. Após a morte de John Redmond, uma eleição suplementar para Waterford City foi realizada em 22 de março de 1918. O capitão William Redmond, filho de John Redmond, foi o candidato do Partido Parlamentar Irlandês e o Dr. Vincent White foi o candidato do Sinn Féin. O Sinn Féin realizou uma reunião pública no dia 11 de Março no Mall e os apoiantes opositores de Redmond compareceram em grande número para interromper os discursos com gritos, cantos e lançamento de pedras. A polícia teve que intervir.

O Partido do Parlamento Irlandês realizou uma reunião monstruosa em Ballybricken, pouco antes da chegada do Capitão Redmond, em 14 de Março, com enorme apoio. Ele desfilou pela cidade até Ballybricken, onde o prefeito declarou que Ballybricken apoiaria sua candidatura. De acordo com o Freeman's Journal de 15 de março de 1918, a procissão de apoiadores tinha quase três quilômetros de extensão. Durante a campanha, polícias e tropas adicionais tiveram de ser estacionadas em Waterford para lidar com os surtos de violência entre as facções opostas. De Valera foi atacado enquanto fazia campanha pelo Dr. White. No dia da votação, 22 de Março, voluntários irlandeses e apoiantes de Redmond estiveram presentes nas assembleias de voto. Vincent White, o candidato do Sinn Féin, foi atingido na cabeça por um apoiante de Redmond e, quando mais tarde foi votar, a Polícia Real Irlandesa teve de abrir caminho no meio da multidão para lhe permitir passar e votar.

Os Voluntários Irlandeses desfilaram no Volunteer Hall e foram recebidos por um grande grupo de apoiadores de Redmond e somente com a intervenção de de Valera e a garantia de que os Voluntários deixariam Waterford na manhã seguinte a multidão se dispersou.

O capitão William Redmond derrotou o Dr. Vincent White na eleição suplementar, mas as campanhas recomeçaram pouco depois, quando as eleições gerais foram convocadas. O governo decidiu introduzir o recrutamento na Irlanda, o que era extremamente impopular. O Partido Parlamentar Irlandês, que tantas vezes apelou à adesão dos homens, opôs-se ao projecto de lei e, em 17 de Abril de 1918, uma reunião do partido nacionalista interpartidário na Mansion House condenou o projecto de lei. A ameaça de recrutamento aumentou o apoio ao Sinn Féin.

Waterford em 1918 foi dividido em 2 distritos eleitorais – Condado de Waterford e Cidade de Waterford – tendo sido anteriormente 3 distritos eleitorais. O sufrágio universal foi introduzido em 1918, o que significou que o direito de voto foi ampliado e, pela primeira vez, mulheres com mais de 30 anos puderam votar. Rosamund Jacob e os membros do Cumann na mBan em Waterford instaram as mulheres a votarem no Sinn Féin. A votação foi marcada para 14 de dezembro de 1918.

Em Dungarvan, PC. O'Mahony, que perdeu o emprego nos Correios devido às suas atividades republicanas, tornou-se organizador do Sinn Féin. Cathal Brugha foi o candidato do Sinn Féin e o deputado em exercício J.J. O'Shee foi o candidato do Partido Parlamentar Irlandês. O Sinn Féin e Cathal Brugha tiveram amplo apoio no condado de Waterford e Cathal Brugha foi eleito com sucesso para o condado de Waterford.

Na cidade, uma repetição da eleição suplementar de 1917 foi realizada com o Dr. Vincent White, o candidato do Sinn Féin, contra o candidato do Partido Parlamentar Irlandês, Capitão William Redmond. Mais uma vez, ocorreram confrontos violentos entre os voluntários irlandeses e os apoiantes de Redmond. As assembleias de voto foram palco de violência naquele dia e o Volunteer Hall foi atacado pelos apoiantes de Redmond. Embora o Dr. White tenha aumentado muito a votação do Sinn Féin nesta ocasião, ele ainda foi espancado pelo Capitão Redmond, cujos apoiadores o transportaram do Tribunal para Ballybricken, onde queimaram uma efígie do Dr.

Os recém-eleitos deputados do Sinn Féin reuniram-se na Mansion House como Dáil Éireann em 21 de janeiro de 1919. O capitão Redmond foi convidado, mas não compareceu. O outro deputado de Waterford, Cathal Brugha, foi eleito presidente do Dáil na ausência do líder do Sinn Féin, Eamon de Valera, que estava na prisão na altura.

Neste primeira reunião do Dáil Éireann, a Nação da Irlanda proclamou sua Independência:

“Para as Nações do Mundo! Saudações!" A Nação da Irlanda, tendo proclamado a sua independência nacional, apela, através dos seus representantes eleitos no Parlamento reunido na capital irlandesa em 21 de janeiro de 1919, a todas as nações livres para apoiarem a República da Irlanda, reconhecendo o estatuto nacional da Irlanda e o seu direito à sua reivindicação no Congresso de Paz. Nacionalmente, a raça, a língua, os costumes e tradições da Irlanda são radicalmente distintos dos ingleses, a Irlanda é uma das nações mais antigas da Europa e preservou a sua integridade nacional, vigorosa e intacta, ao longo de sete séculos de opressão estrangeira: ela nunca renunciou aos seus direitos nacionais e, ao longo da longa era da usurpação inglesa, proclamou desafiadoramente, em todas as gerações, o seu direito inalienável à nacionalidade, até ao seu último e glorioso recurso às armas, em 1916.

Internacionalmente, a Irlanda é a porta de entrada do Atlântico. A Irlanda é o último posto avançado da Europa em direcção ao Ocidente: A Irlanda é o ponto para onde convergem as grandes rotas comerciais entre o Oriente e o Ocidente: a sua independência é exigida pela Liberdade dos Mares: os seus grandes portos devem estar abertos a todas as nações, em vez de serem o monopólio da Inglaterra. Hoje, estes portos estão vazios e ociosos apenas porque a política inglesa está determinada a manter a Irlanda como um baluarte árido para o engrandecimento inglês, e a posição geográfica única desta ilha, longe de ser um benefício e uma salvaguarda para a Europa e a América, está sujeita a os propósitos da política de dominação mundial da Inglaterra.

A Irlanda reafirma hoje a sua nacionalidade histórica com mais confiança antes do novo mundo emergir da guerra. porque acredita na liberdade e na justiça como princípios fundamentais do direito internacional, porque acredita numa cooperação franca entre os povos em prol da igualdade de direitos contra os privilégios adquiridos pelas antigas tiranias, porque a paz permanente da Europa nunca poderá ser garantida através da perpetuação domínio militar para o lucro do império, mas apenas estabelecendo o controle do governo em todas as terras com base no livre arbítrio de um povo livre, e o estado de guerra existente, entre a Irlanda e a Inglaterra, nunca poderá terminar até que a Irlanda seja definitivamente evacuado pelas forças armadas da Inglaterra.

Por estas, entre outras razões, a Irlanda – decidida e irrevogavelmente determinada, no alvorecer da era prometida de autodeterminação e liberdade, de que não sofrerá mais o domínio estrangeiro – apela a todas as nações livres para que defendam a sua reivindicação nacional de independência completa como nação irlandesa. República contra as pretensões arrogantes da Inglaterra fundadas na fraude e sustentadas apenas por uma ocupação militar esmagadora, e exige ser confrontada publicamente com a Inglaterra no Congresso das Nações, a fim de que o mundo civilizado, tendo julgado entre o errado inglês e o certo irlandês, possa garantir à Irlanda o seu apoio permanente à manutenção da sua independência nacional.