Salta al contenuto

Patrimonio costruito e conservazione

Waterford ha un patrimonio edilizio unico e vario. Questo patrimonio è un ricordo fisico della cultura, degli ideali e della storia delle generazioni precedenti. Comprende castelli, residenze di campagna, chiese ed edifici pubblici, alcuni dei quali progettati da eminenti architetti.

Questa eredità è un ricordo fisico della cultura, degli ideali e della storia delle generazioni precedenti. Vengono subito in mente castelli, case di campagna, chiese ed edifici pubblici, alcuni dei quali progettati da architetti. Tuttavia, anche strutture più modeste come case a schiera, cottage dal tetto di paglia e complessi agricoli contribuiscono al carattere della contea.

Waterford ha anche un ricco patrimonio industriale e marittimo, che comprende strutture come mulini, fari e banchine che tendono a essere trascurate. Il nostro patrimonio edilizio è una testimonianza insostituibile che contribuisce alla nostra comprensione sia del presente che del passato. Sta a noi goderne, valorizzarlo e trasmetterlo alle generazioni future.

Castello di Lismore - Una struttura protetta
Castello di Lismore - Una struttura protetta

L'importanza del nostro patrimonio architettonico è riconosciuta attraverso la legislazione. Parte IV di La legge sulla pianificazione e lo sviluppo del 2000 si occupa di Beni Architettonici e ciascun ente locale ha il dovere di tutelare strutture o parti di strutture di particolare interesse. Questo viene fatto compilando e mantenendo un file Registro delle strutture protette (RPS) per ciascun territorio comunale.

I Piano di sviluppo della città e della contea di Waterford 2022–2028 ha inserito nell'Appendice 9 il Registro delle Strutture Protette di seguito scaricabile. Ci sono quasi 2000 strutture sull'RPS nella città e nella contea di Waterford, tra cui una varietà di edifici quali case di campagna, chiese, ponti, case, negozi, case dal tetto di paglia, depositi di pietra e così via. Il Registro delle Strutture Protette può essere aggiornato in qualsiasi fase nel corso della vita del Piano di Sviluppo.

Sono un record insostituibile, che contribuisce alla nostra comprensione sia del presente che del passato. Il tessuto costruito del nostro passato deve essere valorizzato e abbiamo il dovere di assicurarci che sia conservato e tramandato alle generazioni future come parte centrale del nostro patrimonio culturale comune.

Per favore, contattare Rosemary Ryall, Executive Conservation Officer per quanto riguarda questi documenti.

Percorsi meravigliosi


I Wonder Wander Walking Trails sono stati lanciati nella città di Waterford e Cappoquin nell'aprile 2024.

Questi percorsi sono stati prodotti dal National Inventory of Architectural Heritage, dal Department of Housing, Local Government & Heritage, in associazione con la città di Waterford e il County Council.

Scarica qui sotto i libretti dei sentieri.

Wonder Wander Cappoquin Meraviglia vagare Waterford

 

Domande frequenti sul patrimonio costruito


Pochissime persone affrontano il processo di pianificazione senza avvalersi dei servizi di un Architetto o di altre persone adeguatamente qualificate (da qui in poi indicate come Agente). Un consulente di pianificazione (agente) può guidarti attraverso il processo di richiesta di pianificazione e può collaborare con il tuo architetto, ove necessario, per fornire una richiesta di pianificazione conforme e di alta qualità. Assumere un buon agente garantisce maggiori possibilità di un risultato positivo in un lasso di tempo più breve. Grazie alla sua esperienza, lui/lei saprà cosa è richiesto in una domanda di pianificazione riducendo la necessità di una richiesta di ulteriori informazioni.

L'obbligo di preservare una struttura protetta si applica inizialmente a tutte le parti della struttura. Ciò include l'interno, tutto il terreno circostante e qualsiasi altra struttura, e i loro interni, su quel terreno. Questo obbligo si applica anche a qualsiasi allestimento esterno o interno di una struttura protetta o di qualsiasi struttura a terra immediatamente all'interno della sua cartilagine.

Se viene richiesta una dichiarazione, l'autorità urbanistica può chiarire quali eventuali parti della struttura o della sua cartilagine circostante non sono di particolare interesse architettonico, storico, archeologico, artistico, culturale, scientifico, sociale o tecnico e non richiedono particolari protezione.

Pochissime persone affrontano il processo di pianificazione senza avvalersi dei servizi di un Architetto o di altre persone adeguatamente qualificate (da qui in poi indicate come Agente). Un consulente di pianificazione (agente) può guidarti attraverso il processo di richiesta di pianificazione e può collaborare con il tuo architetto, ove necessario, per fornire una richiesta di pianificazione conforme e di alta qualità. Assumere un buon agente garantisce maggiori possibilità di un risultato positivo in un lasso di tempo più breve. Grazie alla sua esperienza, lui/lei saprà cosa è richiesto in una domanda di pianificazione riducendo la necessità di una richiesta di ulteriori informazioni.

Il proprietario o l'occupante di una struttura protetta deve garantire che né la struttura né alcun elemento di essa siano in pericolo. Mettere in pericolo una struttura può significare:

  • Danneggiamento diretto o indiretto della struttura o di qualsiasi elemento di essa.
  • Trascurare la struttura a tal punto da danneggiarla.

 

Copia dell'avviso di cantiere dovrà essere allegata alla domanda di progettazione. Ecco alcuni link a un avviso di sito vuoto e una guida per completarlo.

In base al sistema di pianificazione, molte opere minori alle strutture non richiedono normalmente il permesso di pianificazione. Queste opere sono conosciute come sviluppi esentati. Tuttavia, per una struttura protetta, tali lavori possono essere eseguiti senza licenza edilizia solo se non incidono sul carattere della struttura o su qualsiasi elemento della struttura che contribuisce al suo particolare interesse.

Devi chiedere chiarimenti al Autorità di pianificazione per quanto riguarda il tipo di opere che potrebbero o meno influenzare materialmente il carattere della struttura e che richiederebbero o meno un permesso di pianificazione. Nel caso di alcune strutture in cui la condizione decorativa è di particolare interesse, potrebbe essere richiesta la concessione edilizia per la decorazione interna, come l'intonacatura o la pittura.

Il proprietario o l'occupante di una struttura protetta può richiedere una dichiarazione dell'autorità urbanistica riguardante la struttura e la sua copertura. Essa indicherà le tipologie di opere che possono essere realizzate senza intaccare alcun elemento dell'opera protetta che concorra al suo particolare interesse storico architettonico, archeologico, artistico, culturale, scientifico, sociale e tecnico, e quelle opere che non possono.

Gli interventi normalmente esenti e che non incidono sul carattere della struttura non necessitano di permesso di costruire. Tuttavia, proprietari o occupanti che effettuano tali lavori senza una deroga specifica in una dichiarazione dell'autorità di pianificazione lo fanno a proprio rischio. Il proprietario o l'occupante può richiedere in qualsiasi momento una dichiarazione all'autorità di pianificazione, anche quando non sono previste opere.

Le domande di pianificazione per le strutture protette vengono presentate allo stesso modo di qualsiasi altra domanda di pianificazione. Tuttavia, una domanda di pianificazione per lavori su una struttura protetta richiederà generalmente maggiori dettagli. Ciò è dovuto alla sensibilità delle strutture più protette nei confronti di opere improprie. Il pertinente giornale ed avviso sito per la domanda deve indicare che si tratta di una struttura protetta.

Ulteriori informazioni su come lo sviluppo proposto influenzerebbe il carattere della struttura devono essere presentate con la domanda. L'ente locale ne darà comunicazione agli altri enti interessati, ivi compreso il Dipartimento dell'Ambiente, Patrimonio e governo localeil Consiglio del Patrimonio ed Un Taisce, prima di prendere una decisione.

Il Built heritage and Jobs Leverage Scheme 2014 è gestito dal City and County Council per aiutare i proprietari o gli occupanti di strutture protette a intraprendere i lavori necessari per garantirne la conservazione.

Un'area di conservazione architettonica è un luogo, un'area, un gruppo di strutture o un paesaggio urbano di particolare interesse architettonico, storico archeologico, artistico, culturale, scientifico, sociale o tecnico o che contribuisce alla valorizzazione delle strutture protette. Ciò potrebbe includere una schiera di case, edifici che circondano un palazzo o qualsiasi gruppo di edifici che insieme conferiscono un carattere speciale a un'area.

In un contesto rurale, un'area di conservazione architettonica può comprendere un insieme di strutture associate ad un mulino o ad una tenuta di campagna. Un'area di conservazione architettonica può comprendere anche strutture protette. Un'autorità di pianificazione, nel suo piano di sviluppo, può designare un'area come zona di conservazione architettonica, per garantire che il suo carattere sia preservato. Normalmente è necessaria un'autorizzazione edilizia prima di poter eseguire lavori all'esterno di una struttura in un'area di conservazione architettonica.

Una domanda di pianificazione che coinvolge una struttura in un'area di conservazione architettonica è generalmente presentata allo stesso modo di qualsiasi altra domanda di pianificazione. Il giornale e l'avviso di cantiere devono indicare che la domanda di costruzione si riferisce a una struttura in un'area di conservazione architettonica. Ulteriori informazioni su come lo sviluppo proposto influirà sul carattere di quell'area devono essere presentate con la domanda. L'autorità urbanistica informerà gli altri enti interessati, tra cui il Dipartimento dell'ambiente, del patrimonio e del governo locale, il Consiglio del patrimonio e An Taisce, prima di prendere una decisione sulla domanda.

Potrebbe essere consigliabile consultare la propria autorità di pianificazione prima di richiedere l'autorizzazione per lo sviluppo, per assicurarsi che la domanda sia completa.

I proprietari di edifici storici possono avvalersi dell'Home Renovation Incentive Scheme (HRI). I dettagli per questo possono essere ottenuti dai Commissari delle entrate all'indirizzo http://www.revenue.ie/en/tax/it/reliefs/hri/hri-general-faqs.html#section5

Sono previsti sgravi fiscali per il proprietario/occupante di un edificio approvato (compreso il giardino circostante) o di un giardino approvato esistente indipendentemente rispetto alle spese sostenute per la riparazione, la manutenzione o il restauro dell'edificio o del giardino approvato. Un edificio approvato è un edificio che il Ministro dell'Ambiente, del Patrimonio e del Governo Locale ha stabilito sia di significativo interesse storico, architettonico o estetico e che i Commissari delle Entrate hanno stabilito che al pubblico è consentito un accesso ragionevole all'edificio. Un giardino approvato è un giardino che il Ministro dell'Ambiente, del Patrimonio e del Governo Locale ha stabilito sia di significativo interesse orticolo, scientifico, storico, architettonico o estetico e che i Commissari delle Entrate hanno stabilito che al pubblico viene concesso un accesso ragionevole al giardino.

Moduli di domanda di determinazione del Ministro per Ambiente, Patrimonio e Governo Locale può essere ottenuto da; Sezione Protezione Architettonica, Dipartimento dell’Ambiente, del Patrimonio e del Governo Locale, Dún Scéine, Harcourt Lane, Dublino 2.
Tel. 01 4117100

Si consiglia una discussione anticipata con un pianificatore e un responsabile della conservazione. Il valore e il significato della struttura devono essere stabiliti inizialmente. Il livello di informazioni richieste dipende dalla complessità e dall'importanza della struttura nonché dall'entità dell'intervento proposto. Devono essere soddisfatti alcuni requisiti legali. In caso di domande sulla struttura protetta, su un edificio storico o su qualsiasi problema di conservazione, contattare Rosemary Ryall, responsabile esecutivo della conservazione, Waterford City & County Council al numero (058)22021.

Download del patrimonio costruito