Перейти до вмісту

Аварії кораблів біля узбережжя Уотерфорд 1914-1918

За всіх тих, хто загинув, і за тих, хто ризикував життям, щоб їх врятувати
"Ar Dheis Dé go raibh a n-anamnacha dílse".

Вступ


Біля узбережжя Вотерфорда існує довга історія корабельних аварій. Під час Першої світової війни та битви за контроль над морями між німецьким і британським флотами багато кораблів було затоплено вздовж узбережжя Вотерфорда в період 1914-1918 років. Додавання підводного човна до військового арсеналу привело багато кораблів до катастрофи. І все ж таки, як велася війна, так само змінювалася погода, і море, і кораблі також були знищені силами природи, а також силами війни в цей період.

Нижче наведено кораблі, які були обстріляні вздовж берегової лінії Вотерфорда. Інформація була взята з ряду джерел і включає кораблі, втрачені через погоду та інші невідомі причини в період 1914-1918 років. Якщо ви виявите будь-які помилки в наданій інформації, наші щирі вибачення, зв’яжіться з інформацією, яку ви маєте, і ми будемо раді оновити та виправити надану інформацію. Ми також будемо раді отримати будь-яку додаткову інформацію або будь-які зображення, які ви можете мати про ці корабельні аварії та тих, хто так трагічно загинув.

Повний список корабельних аварій біля узбережжя Вотерфорда доступний для завантаження в кінці цієї сторінки.

СС Формбі та СС Конінгбег


Щоб ознайомитись з історією SS Formby та SS Coningbeg, завантажте буклет The Waterford Shipping Disaster 1917

Буклет "Вотерфордська судноплавна катастрофа 1917 року".

SS Formby – зазнав корабельної аварії 15 грудня 1917 року

SS Formby був побудований Clyde Shipping Company в 1914 році.

Він керував пароплавною компанією Waterford Steamship Company і здійснював рейс з Ліверпуля до Вотерфорда, коли його торпедувала U-62 15 грудня 1917 року.

U-62 капітаном на той час був Ернст Хасхаген.

Затримка прибуття корабля викликала побоювання за безпеку екіпажу серед їхніх родин і друзів, які чекають їхнього прибуття у Вотерфорд.

Загублений (Ar Dheis Dé go raibh a n-anamnacha dílse)

C. Minnard, капітан (St. Declan's Place, Waterford); А. Гілліс, 1-й капітан (Аргайлшир); Дж. Ранкін, 2-й помічник (Аргайлшир); M.Butler, (Alphonsus Road, Waterford); В. Форчун (Фетхард, Вексфорд); Е. Берк (Данмор Іст, Вотерфорд); Т. Кітінг (Пассаж Іст, Вотерфорд); Дж. Герлі (Пассаж Іст, Вотерфорд); Т. Коффі (Poleberry, Waterford); Дж. Клоусон (Чікпойнт); Дж. Бернс (Чікпойнт); П. Дойл (Doyle St, Waterford); Дж. Мойр, 1-й інженер (Нижній Ньютаун); W. Lumley 2nd Engineer (Thomas St, Waterford); Дж. Леннон, 3-й інженер (Кілміден); Т. Кондон (Роанмор Роуд, Вотерфорд); В. Хеннебрі (Кілмурі, Кілкенні); Дж. Волш (Пасаж Схід); П. Кук (Slieverue); Г. Карпендейл (Ferrybank); В. Конноллі (Геллоус Хілл, Вотерфорд); Б. Мерфі (Ньюпорт Лейн); Дж. Кілі (Gradys Yard); М. Хеннебрі (Кілмуррі, Кілкенні); Е. Хеннесі (Бенкс Лейн); Сінклер (Ліверпуль); А. О'Каллаган (Грін вул.); Дж. Морріссі (Парламентська вул.); Дж. Коннор, Стрілець (Дублін); Д. Колтс, Ганнер (Шетланд); К. Басфорд, Ганнер (Халл); Дж. Х. Чаппелл, Ганнер (Брістоль); П. Браун, Скотник (Джонстаун); Е. Мейлер, Скотник (Нижній Ґрейндж); Т. Міні, Скотник (Браунс Лейн); К. Грант, Скотник (Блейкс Лейн); В. Каллен, Скотник (Ньюпорт Лейн); Т. Пендер Скотник (Новий пров.); Т. Доббін, Скотник (Дойл Стр.); П. Куінлан, Скотник (Cannon St.); Дж. Меннінг, Скотник (Роанмор Роуд); Дж. Макграт, Скотник (Жовта дорога); Д. О'Коннелл, Скотник (Грейс Лейн); Дж. О'Брайен, Скотник (сержантський суд); Дж. Салліван, Скотник (Faithlegg); Дж. Хейс, Скотник (Карікфієріш); М. Юстас, Скотник, Леді Лейн; Майкл О'Брайен (Батлерстаун); Джеймс Вайт (Нижній Грейндж).


SS Coningbeg – зазнав корабельної аварії 17 грудня 1917 року

Корабель Waterford Steamship Company SS Coningbeg був побудований у 1904 році і, як і SS Formby, повертався до Вотерфорда з Ліверпуля, перевозячи худобу, їжу та генеральний вантаж.

Він був торпедований U-62 17 грудня 1917 року, і всі, хто був на борту, загинули.

Трагічно погана погода завадила телеграфній конторі у Вотерфорді попередити Конінгбега про те, що корабель СС «Формбі» не прибув за розкладом, тому вони не змогли запобігти такій долі Конінгбега СС.

 

 

Загублений (Ar Dheis Dé go raibh a n-anamnacha dílse)

Дж. Ламлі, майстер (Персі Террас); Д. Лівінгстон, Мате (Gracedieu Road); М. Міллер, 2-й помічник капітана (Аргайлшир); P. Hennessy (Alphonsus Road); М. Баррі (Парламентська вул.); С. Вітті (Роанмор Роуд); В. Кехілл (Трамор); П. Уолш (Пасаж Схід); Т. Гріффіна (вул. Дойла); N Hughes (Roches St.); Л. Комерфорд (Презентаційний ряд); М Фелан (вул. Замкова); У. Г. Джонсон, 1-й інженер (Чешир); A O'Beirne, 2nd Engineer (Canada St.); Дж. Честнат, 3-й інженер (Джонстаун); Дж. Маккарті (Жовта дорога); М Маккарті (Стівен Сент); Р. Кехо (Джонстаун); Е. Ханта (Alphonsus Road); Д. Клірі (Henrietta St); В. Дауер (Ньюпорт Лейн); J. Wall (Grange Terrace); П. Вал (Граседьє); П. Каллена (пров. Чапел); П. Вестед (Френсіс Ст.); Дж. Салліван (Поулберрі); Х. Трісі, Стюард (Томас Сент); Е. Фелан, Стюардеса (Чешир); Дж. Кейн (Пасажна дорога); Денис Маккарті (Грінмаунт, Корк); Джозеф Броснан (Кейрсівен, Керрі); Майкл Кротті (Керрік-роуд, Портло) і Джеймс Фелан (Баррак-стріт, Вотерфорд.

Друг і ворог 1917


31 липня 1917 року німецький підводний човен покинув свою базу в Північному морі і попрямував до входу в гавань Вотерфорд, щоб замінувати. Його метою було перешкодити судноплавству в Уотерфорді та з нього.

У ніч на 10.20 серпня о 4:1 у рибальському селищі Данмор-Іст пролунав вибух у морі. Кілька човнів вирушили з наміром врятувати тих, хто вижив. До 5 години ночі 44 серпня одного з тих, хто вижив, підібрали троє чоловіків, які веслували. Коли його доставили на берег, виявилося, що він Kpt. Курт Теббенйоганнс з німецького підводного човна UC30, який міноустановлював, і що він був єдиним, хто вижив з екіпажу з XNUMX осіб.

До ранку було встановлено точне місцезнаходження затонулого субмарини. Протягом наступних чотирьох місяців ресурси британського адміралтейства були використані для порятунку майже неушкодженого німецького підводного човна в результаті того, що виявилося переворотом військово-морської розвідки 1917 року, якщо не справді, то всієї війни.

Ця виставка зображує події тієї серпневої ночі 1917 року в більшій картині Першої світової війни. Вона також розміщує події в контексті Вотерфорда до та під час Першої світової війни. Соціальне та економічне життя рибальського села Данмор-Іст та більшість що важливо, це чітко вказує на важливість, яку Британське Адміралтейство надавало порятунку UC-1 та його вмісту, особливо Книги кодів.

Цю виставку досліджували та курували Шон і Орла МакГрат. Будь ласка, зверніть увагу, що зображення, використані на виставці, є авторським правом та люб’язністю їхніх відповідних власників і жертводавців, тому їх не можна копіювати без дозволу власника авторських прав. Ви знайдете інформацію про власників авторських прав на зображення на виставці. Натисніть на зображення, щоб відкрити виставку PDF. Зверніть увагу, що це 32 Мб. тому для відкриття може знадобитися час.

Буклет «Друг і ворог».

С. С. Бандон


SS Bandon належав компанії Cork Steam Packet Company Ltd. і відплив із Ліверпуля до Корка 12 квітня 1917 року під командуванням капітана П. Ф. Келлі з екіпажем із 32 осіб. Відповідно до «Історії пароплавства порту Корк 1815-1915» Вільяма Дж. Баррі в журналі Коркського історико-археологічного товариства за 1919 рік (том 25) Капітан Келлі був на містку всю ніч до наступного дня о 4:XNUMX, коли пішов відпочити, залишивши свого другого офіцера М. Дж. О'Брайена.

Корабель був неподалік від Майн-Хед, коли в нього влучила торпеда з лівого борту біля машинного відділення. Корабель відразу почав тонути, і капітан негайно повернувся на місток і наказав негайно вийти на сушу. На жаль, через пошкодження машинного відділення корабель вибухнув і швидко затонув, забравши з собою більшу частину екіпажу.

Капітану вдалося повернутися на поверхню і дістатися до одного з розбірних палубних сидінь, які плавали серед уламків. Третій інженер, містер Мерсер; Дж. О'Кіф, пожежник; Кьюлі, столяр; Дж. Маккарті, AB і пожежний Уолш також трималися за сидіння на палубі. На жаль, Джеремія Маккарті втратив пліт і потонув.

Через деякий час, близько 6 години вечора, на місце прибув моторний катер, який був відправлений на допомогу їм телеграмою з маяка Майн-Хед і підібрав чотирьох уцілілих після понад двох годин перебування у воді. На жаль, поки Уолш намагався вхопитися за мотузку, щоб піднятися на катер, налетіла хвиля і збила його в море, де він потонув, залишивши в живих лише чотирьох членів екіпажу.

Ті, що вижили, прибули в Дангарван близько 9:XNUMX і були доставлені в готель Devonshire Arms (тепер готель Lawlor's).

Чотири вижили: капітан П. Ф. Келлі; Г. Мерсер, 3-й інженер; Кьюлі, столяр; Джон О'Кіф, пожежник.

Втрачено: Едвард Ферн, головний офіцер; MJ O'Brien, 2-й офіцер; Р. Мерсер, 1-й інженер; М. Доулінг, 2-й інженер; Чарльз Берд, AB; Патрік О'Кіфф, Річард О'Кіфф, Бартоломью Коллінз, Джеремія Лонг і Чарльз Е. Мартін, пожежники. Джон Кортні, квартирмейстер; Калеб Кроун, кухар; Джон О'Каллаган, пожежник; Джон Вафер АБ; Симон Луоро, квартирмейстер; Джеремія Ліхі та Джордж О'Махоні, мастильники; Джозеф Джордж Томпсон; Джеремія Маккарті та Джон Салліван, ABs; Чарльз Маккешин, стюард; Вріксан і Салліван, скотарі; два артилеристи; Волш, пожежник і осел.

СС Фельтрія


SS Feltria був океанським лайнером, що належав British India Associated Steamers Ltd. з Глазго. Він здійснював рейс із Нью-Йорка до Ейвонмута, Брістоль із генеральним вантажем, коли його торпедував UC-48 5 травня 1917 року у восьми милях на південний захід від Майн-Хед. Загинуло 45 людей.

У той час UC-48 був капітаном Курта Раміена, який також затопив FV Pancaer за 8 миль від Майн-Хед 16 березня 1917 року.

Хоча екіпаж Pancaer пережив атаку, 45 людей загинули від SS Feltria.

Втрачено: Алі Абдул Ріяз, Пожежник і Тример; Френк Бойд, пожежник; Герберт Канн, інженерний стюард; Фредерік Кармайкл, 4-й помічник; Джордж Чапл, офіцерський стюард; Вільям Клаф, 5-й офіцер інженера; H Кремптон, Сейлор; Роберт Девіс, учень; Фредерік Гелпін, помічник кухаря; Джордж Ґонсон, пожежник; Арі Гудолл, помічник стюарда; Френсіс Груідрі, пожежник; Кліффорд Гарріс, Бейкер; Генрі Холбрук, пожежник; Генрі Хупер, пожежник; Джордж Дженнінгс, комірник; Генрі Джонс, рядовий моряк; Едгар Найт, головний стюард; Стенлі Ліннет, оператор бездротового зв'язку; Дж. Х. Магнуссон, пожежник і тример; Чарльз Мантл, квартирмейстер; Вільям Міллз, Пожежник і Тример; Хейворд Мур, пожежник і тример; Натан Леслі, пожежник; Фредерік Нідс, вправний моряк; Артур Оллерхед, 3-й інженер; Чарльз Освін, стюард; Олександр Парк, Моряк; Джордж Пірс, інженерний комірник; Аксель Петерссон, пожежник; Джон Пауелл, Гризер; Волтер Прайс, майстер; Вільям Рінг; мастило; Ендрю Роджер, Комора; Ернест Рассел, пожежник; Аксель Соддерблом, пожежник; Віктор Соддерстрон, боцман; Гілберт Стотт, 4-й інженер; Денис Суїні, Моряк; Едвард Томас, Моряк; Девід Томсон, головний інженер; Ніколас Ван Муннекреде, шеф-кухар; Аарт Ван Велде, пожежник і тример; Вільям Вайятт, Хлопчик з палуби; Р. Вілсон, Пожежник і тример.