Перейти до вмісту

Архівна служба міста та округу Вотерфорд є об’єднанням міського архіву на Хай-стріт, Вотерфорд, та архіву округу в бібліотеці Дангарвана, Дангарван. Архів міста та округу зберігає записи місцевих органів влади міста Вотерфорд і округу, минулих і теперішніх, а також містить приватні колекції, пов’язані з містом і округом Вотерфорд.

Архіви — це унікальні записи рішень, дій і спогадів, які доступні в усіх форматах, включаючи паперовий, цифровий та аудіовізуальний. Архіви є доказами людських дій, і важливість архівів була визнана в Загальна декларація про архіви яка була прийнята 36-ю сесією Генеральної конференції ЮНЕСКО 10 листопада 2011 р.

Архів міста Вотерфорд і округу

Відвідування Архіву


Міський і окружний архів вітає всіх відвідувачів (за попереднім записом) до архіву, а архівіст і співробітники нададуть усіляку допомогу, щоб визначити документи, які будуть цікавими для вашого дослідження. Дослідники можуть забронювати зустріч для перегляду архівів в архіві, розташованому в бібліотеці Дангарвана. Зараз Архів на Хай-стріт закритий для відвідування. Дослідників просять зв’язатися з архіваріусом, щоб домовитися про перегляд архівів у мерії.

Представники громадськості можуть переглядати архіви за попереднім записом і можуть проводити дослідження відповідно до правил, встановлених архівістом для забезпечення безпеки архівів.

Правила для читачів.

Співробітники міської ради Вотерфорда та округу не можуть проводити дослідження від вашого імені. Якщо ви не можете відвідати Архів, вам потрібно буде зв’язатися з дослідником, щоб він відвідав Архів від вашого імені. Ви можете знайти список дослідників тут (Зауважте, що Рада міста та округу Вотерфорд не несе жодної відповідальності ні за виконану роботу, ні за гонорари, стягнені будь-яким із перелічених дослідників.)

Однак співробітники не можуть проводити дослідження від вашого імені. Представники громадськості можуть переглядати архіви та проводити дослідження відповідно до правил, встановлених архівістом для забезпечення безпеки архівів. Ми також підтримуємо сторінка у Facebook.

Дарування та передача архівів


Авторське право є законним правом на «інтелектуальну власність». Він обмежує право на відтворення будь-якої оригінальної роботи окремою особою чи організацією. Щоб відтворити/публікувати свою роботу, необхідно отримати дозвіл власника авторських прав. Записи в архіві міста та округу можна використовувати для приватного вивчення чи дослідження, але необхідно отримати дозвіл авторського права, якщо ви маєте намір відтворити або опублікувати будь-які архіви в архіві міста та округу. У випадку записів місцевих органів влади в міському та окружному архіві ви можете звернутися до архіваріуса за дозволом на публікацію.

Архів міста та округу не може бути власником авторських прав на приватні колекції, і ви несете відповідальність за отримання авторського дозволу на відтворення чи публікацію з цих колекцій, а також за будь-яке недотримання законодавства про авторські права. Копія Закон про авторське право та суміжні права, 2000 р можна знайти тут.

Міський і окружний архів доклав усіх зусиль, щоб визнати власників авторських прав, і архівіст буде вдячний, якщо будь-який власник авторських прав, не зазначений на веб-сайті, буде вступити в контакт щоб це можна було виправити.

Доступ до особистої інформації


Служба архівів міста та округу Вотерфорд зберігає колекції записів, які іноді містять особисту інформацію про окремих осіб, і згідно з політикою Архівної служби міста та округу Вотерфорд не розголошує будь-яку особисту інформацію до досягнення 100-річної давності. Це відповідає Закону про захист даних 1988 року та Закону про захист даних (з поправками) 2003 року. Може виникнути спокуса припустити, що коли запис закритий для доступу, приховані глибокі темні таємниці, але особиста інформація може просто на ім'я та адресу особи.

Метою Архівних служб є надання доступу до інформації, а у випадку особистої інформації доступ до цих записів все ще можливий, якщо ви є особою, якої вони стосуються, або якщо у вас є дозвіл особи, якої вони стосуються. Якщо особа, якої стосуються записи, померла, ви повинні надати доказ у формі її свідоцтва про смерть, щоб отримати доступ до записів. Якщо ви досліджуєте свою сімейну історію та бажаєте отримати доступ до записів, які, на вашу думку, стосуються вашої родини, ви повинні надати докази свого дослідження, які підтверджують ваш зв’язок із особою/особами в записах.

Архівна служба, наскільки це можливо, сприятиме дослідникам у визначенні того, чи стосуються записи їх сім’ї, але не може надати доступ до особистої інформації без впевненості в тому, що записи точно стосуються даної родини. У випадках, коли це невизначено, записи будуть недоступні.

Якщо у вас є будь-які запитання щодо доступу до особистої інформації чи будь-якої колекції в архіві, будь ласка, зв’яжіться з архіваріусом за адресою archivist@waterfordcouncil.ie

Дарування та передача архівів


Ми завжди зацікавлені в отриманні архівів і записів, які стосуються всіх аспектів розвитку та історії міста Вотерфорд та округу. Такі архіви можуть надходити від окремих осіб, організацій, громадських груп, товариств, національних шкіл, адвокатів, архітектурних фірм чи інших підприємств.

Загалом політика міського та окружного архіву полягає у зборі пов’язаних груп записів, а не окремих предметів, оскільки це гарантує, що записи можуть надати більш повну та точну картину організації, підприємства, родинного маєтку чи установи. Крім того, дослідницька цінність записів може бути зменшена, якщо їх вилучити з оригінального джерела.

Якщо у вас є колекція, яку ви хотіли б пожертвувати, або знаєте когось, хто б це хотів, зв’яжіться з архіваріусом за номером 058 21144 або електронною поштою archivist@waterfordcouncil.ie

Архів міста та округу Вотерфорд безмежно вдячний усім особам і організаціям, які пожертвували або передали колекції. Ми вдячні всім, хто люб’язно додав нові розділи до історії Вотерфорда.

Політика колекціонування архіву міста Вотерфорд та округу


Архів міста та округу працює над збереженням колекцій архівів, що стосуються історії та розвитку міста та округу Вотерфорд. Записи зберігаються в екологічно контрольованих умовах, і вживається увага, щоб вони зберігалися та поводилися з ними таким чином, щоб забезпечити їх довгострокове збереження. Метою міського та окружного архіву є не лише забезпечення збереження своїх записів, але й надання доступу до них дослідникам у Вотерфорді та за його межами.

Загалом політика міського та окружного архіву полягає у зборі пов’язаних груп записів, а не окремих предметів, оскільки це гарантує, що записи можуть надати більш повну та точну картину організації, підприємства, родинного маєтку чи установи. Крім того, дослідницька цінність записів може бути зменшена, якщо їх вилучити з оригінального джерела. Якщо у вас є колекція матеріалів, яка, на вашу думку, становить історичний інтерес для міста та округу Вотерфорд, зв’яжіться з архіваріусом.

Зверніться до архіву міста Вотерфорд