تدفین کے رجسٹر

سینٹ اوٹران کی تدفین کا میدانجسے بالنانیشاگ بریل گراؤنڈ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، واٹرفورڈ سٹی اور کاؤنٹی کونسل کے ذریعے چلایا جاتا ہے۔

یہ 19 ویں صدی کے اوائل سے استعمال میں تھا لیکن صرف 1877 میں بند اور بچھا ہوا تھا۔ تدفین کے لیے منصوبہ فراہم کرنے کی کوشش سے قبل متعدد تدفین موجود تھیں۔ ان پہلے کی تدفین کا کوئی رجسٹر نہیں ہے۔ تدفین کے رجسٹر پر پہلے 426 پلاٹوں کو اس امید پر خالی چھوڑ دیا گیا تھا کہ 'بریل بورڈ' بعد میں تفصیلات بھر سکتا ہے لیکن ایسا کبھی نہیں ہوا۔

تدفین کے رجسٹر سے پہلا ریکارڈ 12 ستمبر 1862 تک کا ہے اور واٹرفورڈ سٹی اور کاؤنٹی آرکائیو میں 1862 سے لے کر 1966 تک اصل تدفین کے رجسٹر موجود ہیں لیکن اس میں کچھ خلاء موجود ہیں۔ بدقسمتی سے، تدفین ہمیشہ تدفین کے پلاٹوں کے وضع کردہ منصوبے پر سختی سے عمل نہیں کرتی تھی لہذا رجسٹر میں پائے جانے والے پلاٹ کی تلاش کے دوران مزید تفتیش کی ضرورت پڑسکتی ہے۔

تدفین کے رجسٹر بہت بڑی فائلیں ہیں اور مکمل رجسٹر کو ڈاؤن لوڈ کرنے میں کچھ وقت لگ سکتا ہے۔ انہیں بھی حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔

براہ کرم نوٹ کریں کہ آپ واضح طور پر دیکھنے کے لیے پی ڈی ایف دستاویز پر متن کو بڑا کر سکتے ہیں، لیکن کچھ اندراجات اصل رجسٹر میں دھندلے پڑ گئے ہیں اور ان کو سمجھنا مشکل ہو سکتا ہے۔

تلاش کرنے کے لیے، آپ کو پلاٹ نمبر حاصل کرنے کے لیے پہلے انڈیکس کھولنا ہوگا اور پھر اس پلاٹ نمبر کے مقام کے لیے پی ڈی ایف کھولنا ہوگا۔

ٹرامور میں سینٹ پیٹرک کی تدفین کی جگہ واٹرفورڈ پور لا یونین کی ذمہ داری تھی اور بعد میں ٹرامور ٹاؤن کونسل کی ذمہ داری تھی۔

تدفین کے لیے پلاٹوں کا نقشہ تیار کیا گیا اور ایک مقامی رجسٹرار مقرر کیا گیا جو تدفین کے رجسٹر میں تدفین کو ریکارڈ کرے اور قبر کی جگہوں کی خریداری کرے۔ واٹرفورڈ سٹی اور کاؤنٹی آرکائیوز سروس کے پاس ریکارڈ آف گریو پرچیزز 1936-2012 کی ڈیجیٹل کاپی ہے۔

جیسا کہ ریکارڈ آف گریو پرچیزز میں اب بھی زندہ رہنے والوں کے بارے میں معلومات موجود ہیں اسے آن لائن دستیاب نہیں کیا جا سکتا لیکن اگر آپ کو اپنی ذاتی معلومات کے سلسلے میں کوئی سوال ہے تو براہ کرم آرکائیوسٹ سے رابطہ کریں۔

واٹرفورڈ سٹی اور کاؤنٹی آرکائیوز سروس نے تدفین کے مقامات کی ملکیت کے بارے میں معلومات کو اکٹھا کیا ہے اور باقی بچ جانے والے تدفین کے رجسٹروں کو تلاش کرنے کی کوشش جاری رکھے ہوئے ہے۔ اگر آپ کے پاس تدفین کے کسی رجسٹر کے بارے میں کوئی معلومات ہیں تو براہ کرم آرکائیوسٹ سے رابطہ کریں۔ jrothwell@waterfordcouncil.ie