البحث في تاريخ عائلتك

سجلات الدفن في وترفورد:  إذا نجوا ، يتم الاحتفاظ بسجلات الدفن الأصلية من قبل المسجل المحلي / سكرتير الرعية. للحصول على تفاصيل الاتصال برعايا الروم الكاثوليك في مقاطعة وترفورد ، يرجى التحقق من الموقع الإلكتروني لأبرشية ووترفورد وليسمور، وللحصول على تفاصيل الاتصال بكنيسة أيرلندا ، يرجى مراجعة الموقع الإلكتروني للأبرشيات المتحدة في كاشيل ، فيرنز ، أوسوري ، ليجلين ، ليسمور ، ووترفورد.

• كما هو مذكور أعلاه، فإن العديد من سجلات الأبرشيات هذه متاحة الآن عبر الإنترنت من خلال المكتبة الوطنية الأيرلندية. [ انظر السجلات ]
• تحتفظ أرشيفات واترفورد أيضًا ببعض كتب الجنازات من متعهدي دفن الموتى المحليين. [ انظر كتب الجنازة ]

قاعدة بيانات نقوش القبور: هناك العديد من أراضي الدفن التي لم تبق لها سجلات دفن، والعديد من الأراضي المغلقة، أو بعضها ليس في ملكية الرعية المحلية. مجموعات المجتمع المحلي و سولاس لقد عملنا معًا لتنظيف وتسجيل المعلومات من شواهد القبور في عدد من أماكن الدفن في جميع أنحاء المدينة والمقاطعة. تم جمع المعلومات من هذا العمل وهي متاحة في قاعدة بيانات قابلة للبحث عبر الإنترنت في مكتبة مدينة ومقاطعة واترفورد

[ قم بزيارة قاعدة بيانات نقوش القبور ]

قاعدة بيانات تسجيل الوفيات: قاعدة بيانات قابلة للبحث لسجلات واترفورد المدنية من عام 1864 إلى أوائل القرن العشرين. [ قم بزيارة قاعدة بيانات تسجيل الوفيات ]

سجلات الدفن: قامت أرشيفات مدينة ومقاطعة واترفورد برقمنة سجلات الدفن التي بقيت من "السلطات الصحية" المحلية. تم توفير سجلات الدفن كمستندات PDF، ولكن في حالة وجود فهرس في السجل، يمكن استخدامه لتحديد إدخالات محددة. كما تم توفير خرائط لكل من أماكن الدفن. يمكنك النقر على كل خريطة من الخرائط المتوفرة وتكبيرها لتمكين ظهور أرقام قطعة الأرض الفردية على الخريطة. [ انتقل إلى صفحة سجلات الدفن ]

سجل أسماء تاونلاند: عند البحث في سجلات التعداد السكاني، تذكر تجربة تهجئة مختلفة للألقاب، على سبيل المثال Walsh وWelsh وWalch. في بعض الحالات، قد تكون التهجئة مختلفة أو لم يتم كتابة الاسم بشكل صحيح، مما قد يجعل من الصعب تحديد مكان الشخص من خلال البحث عن الاسم فقط. في هذه الحالات يمكنك تصفح نماذج التعداد على الانترنت حسب الموقع. للقيام بذلك، سوف تحتاج إلى معرفة اسم البلدة والقسم الانتخابي. [ تحميل قاعدة بيانات لأسماء الأماكن الموحدة ]

يمكن أيضًا استخدام التفاصيل الموجودة في استمارات التعداد للقيادة إلى خطوة البحث التالية. الأعمار الواردة في استمارات التعداد ليست دقيقة دائمًا ولكنها تعطي مكانًا للبدء عند البحث عن سجلات المواليد. سأل تعداد عام 1911 عن مدة زواج الزوجين وطرح هذا من عام 1911 يوفر سنة الزواج ويمكن استخدامه لتعقب شهادة الزواج أو سجل الزواج في سجلات الرعية.

سجلات الكنيسة:

كاثوليكي
سجلت الكنيسة حالات المعمودية والزواج والوفيات قبل إدخال التسجيل المدني في عام 1864. توجد نسخ من سجلات أبرشية وترفورد للكنيسة الكاثوليكية محفوظة على ميكروفيلم ومتاحة في المكتبة المركزية ومكتبة ووترفورد ودونغارفان. يمكن حجز مواعيد خدمة الميكروفيلم عن طريق الاتصال بـ المكتبة المركزية أو مكتبة دونجارفان. تتراوح مدة جلسات الميكروفيلم من ساعة إلى اثنتين كحد أقصى في اليوم. [ عرض بكرات الميكروفيلم المتوفرة ]

كما ذكر أعلاه، هذه العناصر هي الآن أيضا متاح على الإنترنت من خلال مكتبة أيرلندا الوطنية.

كنيسة ايرلندا
سجلات الرعية لكنيسة أيرلندا متوفرة من المحفوظات الوطنية في أيرلندا أو مكتبة الهيئة الكنسية التمثيلية في: www.ireland.anglican.org/library/libroots.html

الكنيسة الميثودية
سجلات الرعية الخاصة بالكنيسة الميثودية محفوظة مع سجلات كنيسة أيرلندا ولمزيد من المعلومات انظر  www.wesleyhistoricalsociety.org.uk

الكنيسة المشيخية
يمكن الاطلاع على سجلات الكنيسة المشيخية عن طريق الاتصال بالجمعية التاريخية المشيخية على موقعها على الانترنت في  www.presbyterianireland.org

جمعية الأصدقاء (كويكر)
تُعقد نسخ من سجل اجتماعات جمعية الأصدقاء (كويكر) في واترفورد الشهرية في المكتبة المركزية ، ووترفورد. تم تسجيل أخبار المواليد والوفيات والزيجات بين الأعضاء في هذه الاجتماعات الشهرية. سجلات جمعية الأصدقاء محفوظة على ميكروفيلم في مكتبة أيرلندا الوطنية أو في مكتبة Dublin Friends التاريخية ، Swanbrook House ، شارع Bloomfield ، Donnybrook ، Dublin 4.

يهودية
سجلات الجالية اليهودية محفوظة في المتحف اليهودي الأيرلندي ، طريق والورث ، دبلن 8.

سجلات المحكمة والغالبية والشرطة

سجلات المحكمة
بموجب قانون الجلسات الصغيرة (أيرلندا) لعام 1851 ، تم تقسيم أيرلندا إلى مناطق الجلسات الصغيرة التي يشرف عليها قضاة الصلح. تم تعيين كاتب في كل منطقة لتسجيل القضايا التي ينظر فيها قضاة الصلح. استمعت محاكم الجلسات الصغيرة إلى قضايا جنائية بسيطة وحددت أيضًا ما إذا كان من الممكن إحالة القضايا الأكثر خطورة إلى الجلسات الربعية أو الجنايات لمحاكمتها. يتم الاحتفاظ بسجلات محكمة الجلسات الصغيرة من قبل المحفوظات الوطنية في أيرلندا.

سجلات محكمة Petty Sessions لـ Waterford City 1851-1921 متاحة أيضًا من Central Library ، Waterford على الميكروفيلم.

• [ تفاصيل الميكروفيلم المحتفظ بها متاحة هنا ]

سجلات Gaol
تم بناء Waterford City Gaol في عام 1727 ويقع في باليبريكين. تم توسيع السجن في أوائل القرن التاسع عشر وأعيد بناؤه في عام 1800، وظل قيد الاستخدام حتى إغلاقه في عام 1861. سجلات سجلات Waterford Gaol هي سجل مفصل لجميع السجناء الملتزمين بسجن Waterford Gaol بين عامي 1939-1842. ومن بين التفاصيل المسجلة اسم السجناء. عنوان؛ أقرب الأقرباء؛ ارتفاع؛ لون الشعر؛ لون العينين؛ تجارة؛ دِين؛ جريمة؛ تاريخ المحاكمة؛ تاريخ الإيداع وتاريخ الإفراج.

سجلات Waterford City Gaol متاحة على ميكروفيلم من مكتبة واترفورد المركزية.

• [ تفاصيل الميكروفيلم المحتفظ بها متاحة هنا ]

سجلات الشرطة
كانت الشرطة الملكية الأيرلندية (RIC) هي قوة الشرطة في أيرلندا منذ عام 1816 حتى تم حلها في 31 أغسطس 1922. ويعود تاريخ السجل العام لرجال RIC إلى الفترة من 1816 إلى 1922 ويسجل تفاصيل الرجال الذين انضموا إلى RIC والمناطق التي كانوا فيها. خدم في. يتم الاحتفاظ بالسجلات من قبل الأرشيف الوطني، المملكة المتحدة.

تم تصوير سجلات الخدمة وسجلات الضباط على شكل ميكروفيلم بواسطة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة وهي متاحة للعرض في المكتبة المركزية في وترفورد.

• [ تفاصيل الميكروفيلم متاحة هنا ]

سجلات الهجرة: يقدم هذا القسم استكشافًا لهجرة ووترفورد منذ القرن التاسع عشر فصاعدًا. وكانت هناك أسباب متعددة الأوجه وراء الرحيل الجماعي، بما في ذلك الصعوبات الاقتصادية والمجاعة والاضطرابات السياسية. كان للهجرة تأثير كبير على النسيج الثقافي والاجتماعي والاقتصادي لكل من أيرلندا والدول المضيفة، ولا سيما الولايات المتحدة وأستراليا وبريطانيا.

• [ انتقل إلى قسم الهجرة ]

أدلة التجارة: تهدف الأدلة التجارية إلى تسجيل "السكان الرئيسيين" للمجتمع، وخاصة أولئك الذين يعملون في تجارة أو مهنة.

• [ انتقل إلى قسم أدلة التجارة ]