Salta al contenuto

Ricerca della tua storia familiare

L’Irlanda ha fatto passi da gigante nella digitalizzazione delle risorse genealogiche e di storia familiare, rendendo più semplice per le persone rintracciare i propri antenati irlandesi. Di seguito sono descritte alcune delle principali risorse locali e nazionali.

Record nazionali


Documenti del censimento irlandese: Gli Archivi nazionali d'Irlanda hanno digitalizzato e reso disponibili online vari documenti di censimento, in particolare quelli del 1901 e del 1911. È possibile effettuare ricerche nei documenti in base al cognome e alla città e il sito Web fornisce linee guida dettagliate su come cercare i documenti. La Biblioteca Centrale, la Biblioteca di Waterford e la Biblioteca di Dungarvan conservano anche copie su microfilm dei documenti del censimento del 1901 e del 1911.

[ Visita il sito ]


Registri di registrazione civile: I documenti di nascite, morti e matrimoni sono disponibili attraverso questo sito web del governo irlandese. Ciò include documenti dal 1845 in poi, la maggior parte dei quali risale al 1864 in poi. È un punto di partenza completo per vari documenti di ascendenza irlandesi.
[ Visita il sito ]


Registri della Chiesa: Molti documenti ecclesiastici irlandesi sono stati digitalizzati e sono ora disponibili online tramite la Biblioteca Nazionale d'Irlanda. Questi straordinari registri parrocchiali cattolici includono documenti di battesimi, matrimoni e sepolture, che possono essere incrociati con altri siti per la verifica.
[ Visita il sito ]


La valutazione di Griffith: Si tratta di una valutazione completa delle proprietà in Irlanda completata a metà del XIX secolo e ha un valore inestimabile per rintracciare gli antenati durante quel periodo. È disponibile online attraverso vari siti web di genealogia, tra cui "Chiedi informazioni sull'Irlanda". [ Visita il sito ]


Libri di assegnazione della decima: si tratta di documenti risalenti agli anni '1820 e '1830 dell'Ottocento, che elencano coloro che pagarono le decime alla Chiesa d'Irlanda. Questi documenti, provenienti dagli Archivi nazionali d'Irlanda, possono essere utili per rintracciare gli antenati prima della carestia. [ Visita il sito ]


PRONI: L'Ufficio del registro pubblico dell'Irlanda del Nord. Questo servizio è l'archivio ufficiale dell'Irlanda del Nord e dispone di una gamma di archivi diversi che sono utili per la tua ricerca familiare o storica locale. [ VISITA IL SITO WEB ]

Documenti locali


Documenti di sepoltura a Waterford:  Se sopravvivono, i registri di sepoltura originali sono conservati dal cancelliere/segretario locale della parrocchia. Per i dettagli di contatto delle parrocchie cattoliche romane nella contea di Waterford, consultare il sito web per la diocesi di Waterford e Lismore, e per i dettagli di contatto per la Chiesa d'Irlanda, controlla il sito web per le diocesi unite di Cashel, Ferns, Ossory, Leighlin, Lismore e Waterford.

  • Come accennato in precedenza, molti di questi registri parrocchiali sono ora online tramite la Biblioteca nazionale d'Irlanda. [ Vedi Registri ]
  • Gli archivi di Waterford contengono anche alcuni libri funebri di pompe funebri locali. [ Vedi Libri funebri ]

Database delle iscrizioni tombali: Ci sono molti cimiteri di cui non sopravvivono registri di sepoltura, molti terreni che sono chiusi o alcuni che non sono di proprietà della parrocchia locale. Gruppi della comunità locale e Solas hanno lavorato insieme per pulire e registrare le informazioni sulle lapidi in numerosi cimiteri in tutta la città e nella contea. Le informazioni di questo lavoro sono state raccolte e sono disponibili in un database online ricercabile presso la Biblioteca della città e della contea di Waterford

[ Visita il database delle iscrizioni tombali ]


Database del registro dei decessi: Database consultabile dei registri civili di Waterford dal 1864 all'inizio del 1900. [ Visita il database del registro dei decessi ]


Registri di sepoltura: Gli archivi della città e della contea di Waterford hanno digitalizzato i registri di sepoltura che sopravvivono dalle "autorità sanitarie" locali. I registri di sepoltura sono stati forniti come documenti PDF ma, laddove in un registro sia presente un indice, questo può essere utilizzato per individuare voci specifiche. Sono state fornite anche mappe di ciascuno dei cimiteri. È possibile fare clic su ciascuna delle mappe fornite e ingrandirle per consentire la visualizzazione dei numeri dei singoli appezzamenti sulla mappa. [ Vai alla pagina dei registri di sepoltura ]


Registro dei nomi dei Comuni: Quando cerchi i documenti del censimento, ricorda di provare diverse ortografie dei cognomi, ad esempio Walsh, Welsh, Walch. In alcuni casi, l'ortografia potrebbe essere diversa o il nome non è stato trascritto correttamente, il che può rendere difficile individuare la persona cercando esclusivamente il nome. In questi casi puoi sfogliare i moduli di censimento in linea per località. Per fare ciò, dovrai conoscere il nome del comune e la divisione elettorale. [ Scaricamento Database di toponimi standardizzati ]

I dettagli sui moduli di censimento possono anche essere utilizzati per condurre alla fase successiva della ricerca. Le età indicate sui moduli di censimento non sono sempre accurate, ma danno un punto di partenza durante la ricerca dei documenti di nascita. Il censimento del 1911 chiedeva da quanto tempo una coppia era sposata e sottraendolo dal 1911 fornisce l'anno del matrimonio e può essere utilizzato per rintracciare il certificato di matrimonio o l'atto di matrimonio nei registri parrocchiali.


Documenti ecclesiastici:

Cattolico
La Chiesa registrava battesimi, matrimoni e decessi prima dell'introduzione della registrazione civile nel 1864. Copie dei registri parrocchiali di Waterford per la Chiesa cattolica sono conservate su microfilm e disponibili presso la Biblioteca Centrale, Waterford e la Biblioteca di Dungarvan. Gli appuntamenti per il servizio microfilm sono disponibili contattando il Central Library o Biblioteca Dungarvan. Le sessioni di microfilm durano da un'ora a un massimo di due al giorno. [ Scopri quali bobine di microfilm sono disponibili ]

Come accennato in precedenza, anche questi elementi ora lo sono disponibile online attraverso la Biblioteca Nazionale d'Irlanda.

Chiesa d'Irlanda
I registri parrocchiali per la Chiesa d'Irlanda sono disponibili presso il Archivi nazionali d'Irlanda o la Biblioteca Rappresentativa del Corpo della Chiesa all'indirizzo: www.ireland.anglican.org/library/libroots.html

Chiesa metodista
I registri parrocchiali della Chiesa metodista sono conservati presso i registri della Chiesa d'Irlanda e per ulteriori informazioni vedere  www.wesleyhistoricalsociety.org.uk

Chiesa presbiteriana
I registri della Chiesa Presbiteriana possono essere consultati contattando la Presbyterian Historical Society sul loro sito web all'indirizzo  www.presbyterianireland.org

Società degli amici (quacchera)
Trascrizioni del registro per le riunioni mensili della Società degli amici (Quaker) Waterford si tengono presso la Biblioteca centrale, Waterford. Le notizie di nascite, morti e matrimoni tra i membri sono state registrate in queste riunioni mensili. I registri per la Society of Friends sono conservati su microfilm presso il Biblioteca nazionale d'Irlanda o presso la Dublin Friends Historical Library, Swanbrook House, Bloomfield Avenue, Donnybrook, Dublino 4.

Ebraico
I registri della comunità ebraica sono conservati presso l'Irish Jewish Museum, Walworth Road, Dublino 8.


Registri giudiziari, carcerari e di polizia

Records della Corte
Ai sensi del Petty Sessions (Ireland) Act, 1851, l'Irlanda era divisa in Petty Sessions Districts che erano supervisionati dai giudici di pace. In ogni distretto è stato nominato un cancelliere per registrare i casi ascoltati dai giudici di pace. I tribunali delle piccole sessioni hanno ascoltato i casi penali minori e hanno anche stabilito se i casi più gravi potessero essere processati per le sessioni trimestrali o le assise. Gli atti della Corte delle sessioni minori sono tenuti da gli archivi nazionali d'Irlanda.

I registri della Petty Sessions Court for Waterford City 1851-1921 sono disponibili anche presso la Central Library, Waterford su microfilm.

Registri carcerari
La prigione cittadina di Waterford fu costruita nel 1727 e si trova a Ballybricken. La prigione fu ampliata all'inizio del 1800 e ricostruita nel 1861, rimanendo in uso fino alla chiusura nel 1939. I registri dei registri della prigione di Waterford sono un registro dettagliato di tutti i prigionieri rinchiusi nella prigione di Waterford tra il 1842 e il 1939. Tra i dettagli registrati ci sono il nome del prigioniero; indirizzo; parenti prossimi; altezza; colore dei capelli; colore degli occhi; commercio; religione; offesa; data del processo; data del ricovero e data del rilascio.

I registri della prigione della città di Waterford sono disponibili su microfilm da Biblioteca centrale di Waterford.

Polizia
La Royal Irish Constabulary (RIC) fu la forza di polizia irlandese dal 1816 fino al suo scioglimento il 31 agosto 1922. Il registro generale degli uomini del RIC risale al periodo dal 1816 al 1922 e registra i dettagli degli uomini che si unirono al RIC e dei distretti in cui si unirono. servito in. I registri sono tenuti da gli archivi nazionali, Regno Unito.

I registri del servizio e i registri degli ufficiali sono stati microfilmati dalla Chiesa dei Santi degli Ultimi Giorni e possono essere visualizzati presso la Biblioteca Centrale di Waterford.


Documenti sull'emigrazione: Questa sezione offre un'esplorazione dell'emigrazione di Waterford dal 1800 in poi. Dietro le partenze di massa c’erano molteplici ragioni, tra cui difficoltà economiche, carestia e disordini politici. L'emigrazione ha avuto un impatto significativo sul tessuto culturale, sociale ed economico sia dell'Irlanda che dei paesi ospitanti, in particolare Stati Uniti, Australia e Gran Bretagna.


Directory commerciali: Gli elenchi commerciali si propongono di registrare i "principali abitanti" di una comunità, in particolare quelli che esercitano un mestiere o una professione.

Quotidiani Storici Locali


Il nostro servizio bibliotecario mantiene diverse edizioni digitali dei giornali storici locali di Waterford, come indicato di seguito. Il servizio di questo giornale di studi locali è gratuito per tutti gli utenti.

  • Capo Dungarvan
  • Osservatore di Dungarvan
  • Cronaca di Waterford
  • Posta di Waterford
  • Notizie Waterford

Archivio di giornali irlandesi
Le nostre filiali di biblioteca offrono un abbonamento al Archivio di giornali irlandesi. Si tratta di un archivio digitale online di edizioni settimanali regionali tra cui "The Munster Express" e pubblicazioni fuori stampa come "Freeman's Journal" e "The Nation" risalenti fino al 1763. Questo servizio richiede l'uso di un Biblioteca PC basato e abbonamento.


Archivio digitale Irish Times
Le nostre filiali di biblioteca offrono anche un abbonamento a l'archivio digitale dell'Irish Times. Si tratta di un servizio di abbonamento online che comprende tutti gli articoli pubblicati dall'Irish Times dal 1859 in poi. Si tratta di un patrimonio inestimabile per la ricerca sociale e per acquisire una prospettiva storica più ampia sugli eventi locali. Questo servizio richiede l'utilizzo di a Biblioteca PC basato e abbonamento.

Informazione vitale


Ci sono tre informazioni che sono vitali per individuare qualsiasi informazione sulla tua famiglia Waterford.

  • Il nome della famiglia o dell'individuo
  • La cittadina in cui vivevano
  • Le date approssimative in cui vivevano lì

Molti documenti genealogici irlandesi sono organizzati per nome di città o presentano nomi di città. quindi senza queste informazioni potrebbe rivelarsi difficile rintracciare la tua persona o la tua famiglia.

Staff presso il Servizio Bibliotecario e presso l'Archivio della città e della contea metteranno a disposizione dei ricercatori le fonti in loro possesso e forniranno tutta l'assistenza possibile, ma non potranno svolgere la ricerca per te.

Ottenere aiuto


Il Waterford City & County Council non è in grado di fornire servizi di ricerca, ma l'archivista può aiutare a indirizzare i ricercatori nella giusta direzione. Un elenco dei ricercatori privati ​​è disponibile anche presso gli archivi nazionali d'Irlanda ed la Biblioteca Nazionale d'Irlanda.

Per consigli su come affrontare la ricerca genealogica, leggere la nostra pubblicazione di seguito: “Fonti per la storia familiare nella contea di Waterford”.

Scaricare

Le nostre risorse online: cosa abbiamo per Waterford


Il servizio Studi Locali presso il ns Servizio Bibliotecario mantenere queste risorse online.

Risorse online esterne come Genealogia irlandese avere anche una copia di molti di questi documenti e, nel caso di nascite/matrimoni/morti, nella maggior parte dei casi, fornire una copia di ricerca dell'effettiva iscrizione nel registro.

  • Database di storia familiare
    • Trascrizione del database dell'Anagrafe dei Morti degli atti di stato civile dal 1864 ai primi del '1900 [Link -> Record 55862].
    • Database degli elenchi commerciali contenente l'indice dei documenti relativi ai mestieri e alle professioni nei secoli XIX e XX [Link -> Record 45258].
    • Database delle iscrizioni tombali, dal 1700 in poi, contenente documenti limitati per 41 cimiteri a Waterford. [Collegamento -> Record 5426].

Appartenenza a il nostro Servizio Bibliotecario garantisce l'accesso presso la tua biblioteca locale a una gamma di database di abbonamento premium come Ancestry.com e FindMyPast.ie

Contatta il nostro archivista