Przejdź do treści

Badanie historii Twojej rodziny

Irlandia poczyniła znaczne postępy w digitalizacji historii rodziny i zasobów genealogicznych, ułatwiając ludziom śledzenie irlandzkiego pochodzenia. Poniżej opisano niektóre z kluczowych zasobów lokalnych i krajowych.

Rejestry krajowe


Irlandzkie rejestry spisowe: Irlandzkie Archiwum Narodowe zdigitalizowało i udostępniło w Internecie różne rejestry spisowe, szczególnie te z lat 1901 i 1911. Akta można wyszukiwać według nazwiska lub nazwy miasta, a strona internetowa zawiera szczegółowe wytyczne dotyczące wyszukiwania danych. W Bibliotece Centralnej, Waterford i Dungarvan Library znajdują się również kopie mikrofilmów spisów ludności z lat 1901 i 1911.

[ Odwiedź www ]


Akta stanu cywilnego: Akta urodzeń, zgonów i małżeństw są dostępne na stronie internetowej irlandzkiego rządu. Obejmuje to zapisy od 1845 r., przy czym większość pochodzi z 1864 r. Jest to kompleksowy punkt wyjścia dla różnych irlandzkich zapisów dotyczących przodków.
[ Odwiedź www ]


Księgi kościelne: Wiele irlandzkich akt kościelnych zostało zdigitalizowanych i są teraz dostępne w Internecie za pośrednictwem irlandzkiej Biblioteki Narodowej. Te niesamowite katolickie księgi parafialne zawierają zapisy chrztów, ślubów i pochówków, które można porównać z innymi stronami w celu weryfikacji.
[ Odwiedź www ]


Wycena Griffitha: Jest to kompleksowa wycena majątku w Irlandii przeprowadzona w połowie XIX wieku i jest nieoceniona przy ustalaniu przodków w tym okresie. Jest dostępny online na różnych stronach genealogicznych, w tym na stronie „Ask about Ireland”. [ Odwiedź www ]


Księgi przydziału dziesięciny: Są to zapisy z lat dwudziestych i trzydziestych XIX wieku, zawierające listę osób płacących dziesięcinę Kościołowi irlandzkiemu. Dane te, pochodzące z irlandzkiego Archiwum Narodowego, mogą być przydatne do odnajdywania przodków przed klęską głodu. [ Odwiedź www ]


PRONI: Urząd Rejestrów Publicznych Irlandii Północnej. Ten serwis jest oficjalnym archiwum Irlandii Północnej i zawiera szereg różnych archiwów, które mogą być przydatne dla Twojej rodziny lub badań historii lokalnej. [ ODWIEDŹ STRONĘ ]

Lokalne rekordy


Akta pochówku w Waterford:  Jeśli przeżyją, oryginalne księgi pochówków przechowuje miejscowy sekretarz/sekretarz parafii. Dane kontaktowe parafii rzymskokatolickich w hrabstwie Waterford można znaleźć na stronie strona diecezji Waterford i Lismore, a dane kontaktowe Kościoła Irlandii można znaleźć na stronie strona internetowa dla Zjednoczonych diecezji Cashel, Ferns, Ossory, Leighlin, Lismore i Waterford.

  • Jak wspomniano powyżej, wiele z tych rejestrów parafialnych jest obecnie dostępnych online za pośrednictwem irlandzkiej Biblioteki Narodowej. [ Zobacz Rejestry ]
  • W Waterford Archives znajdują się również księgi pogrzebowe lokalnych przedsiębiorców. [ Zobacz Księgi pogrzebowe ]

Baza danych inskrypcji nagrobnych: Istnieje wiele cmentarzysk, dla których nie zachowały się żadne księgi pochówku, wiele cmentarzy jest zamkniętych lub takich, które nie są własnością miejscowej parafii. Lokalne grupy społeczne i Solo współpracowali przy czyszczeniu i rejestrowaniu informacji z nagrobków na wielu cmentarzach na terenie miasta i hrabstwa. Informacje pochodzące z tej pracy zostały zebrane i są dostępne w internetowej bazie danych z możliwością przeszukiwania w Bibliotece Miejskiej i Hrabskiej Waterford

[ Odwiedź bazę danych inskrypcji nagrobnych ]


Baza danych rejestru zgonów: Przeszukiwalna baza danych aktów stanu cywilnego Waterford od 1864 do początku XX wieku. [ Odwiedź bazę danych rejestru zgonów ]


Księgi pochówków: Archiwa miasta i hrabstwa Waterford zdigitalizowały zachowane księgi pochówków prowadzone przez lokalne „władze sanitarne”. Księgi pochówków zostały udostępnione w formie dokumentów w formacie PDF, lecz jeżeli w rejestrze znajduje się indeks, można go wykorzystać do zlokalizowania konkretnych wpisów. Dostarczono także mapy poszczególnych cmentarzysk. Możesz kliknąć na każdą z udostępnionych map i powiększyć je tak, aby poszczególne numery działek były widoczne na mapie. [ Przejdź do strony Księgi pochówków ]


Rejestr nazw Townland: Przeszukując spisy ludności, należy pamiętać o próbie różnej pisowni nazwisk, np. Walsh, Welsh, Walch. W niektórych przypadkach pisownia może być inna lub imię i nazwisko nie zostało poprawnie przepisane, co może utrudniać zlokalizowanie danej osoby poprzez wyszukiwanie wyłącznie imienia. W takich przypadkach możesz przeglądaj formularze spisowe online według lokalizacji. Aby to zrobić, musisz znać nazwę miasta i wydział wyborczy. [ Pobierać Baza danych standardowych nazw miejsc ]

Szczegóły na formularzach spisowych mogą być również wykorzystane do przejścia do następnego etapu badań. Wiek podany w formularzach spisowych nie zawsze jest dokładny, ale daje punkt wyjścia do wyszukiwania metryk urodzenia. Spis ludności z 1911 r. Zapytał, jak długo para była małżeństwem, a odjęcie tego od 1911 r. Podaje rok zawarcia małżeństwa i można go wykorzystać do odnalezienia aktu małżeństwa lub aktu małżeństwa w księgach parafialnych.


Dokumenty kościelne:

Katolicki
Kościół rejestrował chrzty, małżeństwa i zgony przed wprowadzeniem rejestracji stanu cywilnego w 1864 r. Kopie ksiąg parafialnych Waterford Kościoła katolickiego przechowywane są na mikrofilmach i są dostępne w Bibliotece Centralnej, Bibliotece Waterford i Dungarvan. Zapisy na usługę mikrofilmów można uzyskać kontaktując się z Centralna Biblioteka lub Biblioteka Dungarvan. Sesje mikrofilmowe trwają od jednej godziny do maksymalnie dwóch dziennie. [ Zobacz, jakie rolki mikrofilmów są dostępne ]

Jak wspomniano powyżej, te elementy są teraz również dostępne w Internecie za pośrednictwem Biblioteki Narodowej Irlandii.

Kościół Irlandii
Akta parafialne dla Kościoła Irlandii są dostępne na stronie Archiwa Narodowe Irlandii lub Reprezentatywnej Bibliotece Kościelnej pod adresem: www.ireland.anglican.org/library/libroots.html

Kościół Metodystów
Akta parafialne Kościoła Metodystów są przechowywane razem z aktami Kościoła irlandzkiego, a dalsze informacje można znaleźć w artykule  www.wesleyhistoricalsociety.org.uk

Kościół prezbiteriański
Z aktami Kościoła Prezbiteriańskiego można zapoznać się, kontaktując się z Prezbiteriańskim Towarzystwem Historycznym na ich stronie internetowej pod adresem  www.presbyterianireland.org

Towarzystwo Przyjaciół (kwakier)
Transkrypcje Rejestru Comiesięcznych Spotkań Towarzystwa Przyjaciół (kwakrów) w Waterford odbywają się w Bibliotece Centralnej w Waterford. Na tych comiesięcznych zebraniach rejestrowano informacje o narodzinach, zgonach i ślubach członków. Akta Towarzystwa Przyjaciół przechowywane są na mikrofilmach w siedzibie Towarzystwa Przyjaciół im Biblioteka Narodowa Irlandii lub w Dublin Friends Historical Library, Swanbrook House, Bloomfield Avenue, Donnybrook, Dublin 4.

Żydowski
Dokumenty dotyczące społeczności żydowskiej są przechowywane przez Irish Jewish Museum, Walworth Road, Dublin 8.


Akta sądowe, więzienne i policyjne

Akta sądowe
Na mocy ustawy Petty Sessions (Irlandia) z 1851 r. Irlandia została podzielona na okręgi Petty Sessions, które były nadzorowane przez sędziów pokoju. W każdym okręgu wyznaczono urzędnika do rejestrowania spraw rozpatrywanych przez sędziów pokoju. Sądy Petty Sessions rozpatrywały drobne sprawy karne, a także ustalały, czy poważniejsze sprawy mogą zostać rozpatrzone na sesjach kwartalnych lub rozprawach przysięgłych. Akta Petty Sessions Court są przechowywane przez Archiwa Narodowe Irlandii.

Akta Petty Sessions Court for Waterford City 1851-1921 są również dostępne na mikrofilmach w Bibliotece Centralnej w Waterford.

Rekordy więzienne
Waterford City Gaol zostało zbudowane w 1727 roku i mieściło się w Ballybrickena. Więzienie zostało powiększone na początku XIX wieku i odbudowane w 1800 roku i pozostawało w użyciu aż do jego zamknięcia w 1861 roku. Rejestry Waterford Gaol Records to szczegółowy rejestr wszystkich więźniów przebywających w więzieniu Waterford Gaol w latach 1939-1842. Wśród zapisanych szczegółów znajduje się nazwisko więźnia; adres; najbliższa rodzina; wysokość; kolor włosów; kolor oczu; handel; religia; wykroczenie; data rozprawy; data popełnienia i data zwolnienia.

Rejestry więzienia Waterford City Gaol są dostępne na mikrofilmach pod adresem: Biblioteka Centralna w Waterford.

Akta policyjne
Królewska Policja Irlandzka (RIC) była policją w Irlandii od 1816 r. do jej rozwiązania 31 sierpnia 1922 r. Rejestr ogólny mężczyzn RIC pochodzi z lat 1816–1922 i zawiera szczegółowe informacje na temat mężczyzn, którzy wstąpili do RIC, oraz okręgów, w których pracowali. doręczono. Rejestry prowadzone są przez Archiwum Narodowe w Wielkiej Brytanii.

Rejestry służbowe i rejestry oficerskie zostały zmikrofilmowane przez Kościół Świętych w Dniach Ostatnich i można je przeglądać w Bibliotece Centralnej w Waterford.


Dokumentacja emigracyjna: W tej części omówiono emigrację do Waterford od XIX wieku. Powody masowych wyjazdów były wieloaspektowe, w tym trudności gospodarcze, głód i niepokoje polityczne. Emigracja wywarła znaczący wpływ na tkankę kulturową, społeczną i gospodarczą zarówno Irlandii, jak i krajów przyjmujących, zwłaszcza Stanów Zjednoczonych, Australii i Wielkiej Brytanii.


Katalogi handlowe: Katalogi branżowe mają na celu rejestrację „głównych mieszkańców” danej społeczności, w szczególności osób zajmujących się handlem lub zawodem.

Lokalne gazety historyczne


Nasz serwis biblioteczny utrzymuje kilka cyfrowych wydań lokalnych gazet historycznych Waterford, jak opisano poniżej. Ta usługa gazety o tematyce lokalnej jest bezpłatna dla wszystkich użytkowników.

  • Przywódca Dungarvanów
  • Obserwator Dungarvana
  • Kronika Waterforda
  • Poczta z Waterford
  • Wiadomości z Waterford

Archiwum irlandzkiej prasy
Nasze filie biblioteczne oferują możliwość prenumeraty Archiwum irlandzkiej prasy. Jest to cyfrowe archiwum internetowe regionalnych wydań tygodniowych, w tym „The Munster Express” oraz publikacji o wyczerpanym nakładzie, takich jak „Freeman's Journal” i „The Nation”, których początki sięgają 1763 r. Usługa ta wymaga użycia Biblioteka oparty na komputerze PC i członkostwie.


Archiwum cyfrowe „Irish Times”
Nasze filie biblioteczne oferują także możliwość prenumeraty archiwum cyfrowe Irish Times. Jest to internetowa usługa subskrypcji obejmująca wszystkie artykuły publikowane przez Irish Times od 1859 roku. Jest to nieoceniony materiał do badań społecznych i uzyskania szerszej perspektywy historycznej na wydarzenia lokalne. Ta usługa wymaga użycia a Biblioteka oparty na komputerze PC i członkostwie.

Istotne informacje


Aby znaleźć jakiekolwiek informacje na temat Twojej rodziny z Waterford, niezbędne są trzy informacje.

  • Imię rodziny lub osoby
  • Miejscowość, w której mieszkali
  • Przybliżone daty ich zamieszkania

Wiele irlandzkich zapisów genealogicznych jest uporządkowanych według nazw miast lub zawiera nazwy miast. dlatego bez tych informacji odnalezienie Twojej osoby lub rodziny może okazać się trudne.

Personel w Służby Bibliotecznej oraz w Archiwum Miejskim i Powiatowym udostępnią badaczom posiadane źródła i zapewnią wszelką możliwą pomoc, ale nie mogą przeprowadzić badań za Ciebie.

Otrzymywać pomoc


Rada miasta i hrabstwa Waterford nie jest w stanie świadczyć usług badawczych, ale archiwista może pomóc w skierowaniu badaczy we właściwym kierunku. Lista prywatnych badaczy jest również dostępna pod adresem Archiwa Narodowe Irlandii i Bibliotekę Narodową Irlandii.

Aby uzyskać porady dotyczące podejścia do badania historii rodziny, przeczytaj naszą publikację poniżej: „Źródła historii rodziny w hrabstwie Waterford”.

Do pobrania

Nasze zasoby internetowe — co mamy dla Waterford


Usługa Studiów Lokalnych w naszym serwisie Usługa biblioteczna utrzymywać te zasoby online.

Zewnętrzne zasoby internetowe, takie jak genealogia irlandzka również mieć kopię wielu z tych aktów, a w przypadku urodzeń/małżeństwa/zgonu, w większości przypadków, dostarczyć kopię badawczą faktycznego wpisu do rejestru.

  • Bazy danych historii rodziny
    • Transkrypcja akt stanu cywilnego z bazy danych rejestru zgonów od 1864 r. do początków XX wieku [link -> Rekordy 55862].
    • Baza Informatorów Branżowych zawierająca indeks ewidencji rzemiosł i zawodów w XIX i XX w. [Link -> Rekordy 45258].
    • Baza danych inskrypcji grobowych, począwszy od roku 1700, zawierająca ograniczone dane dotyczące 41 cmentarzysk w Waterford. [Link -> Rekordy 5426].

Członkostwo w naszej Służby Bibliotecznej zapewnia dostęp w lokalnej bibliotece do szeregu baz danych subskrypcji premium, takich jak Ancestry.com i FindMyPast.ie

Skontaktuj się z naszym Archiwistą