Перейти до вмісту

Колекція Великого журі

Округ Вотерфорд було засновано наказом Джон, король Англії та Уельсу і лорд Ірландії в тринадцятому столітті.

У середньовіччі графством керував шериф, призначений королівською владою. Шериф відповідав за збір податків, ремонт замків, в'язниць, організацію судових засідань, охорону поліції в графстві, обрання коронера, будівництво доріг та інші громадські роботи. Королівські судді відвідували двічі на рік, щоб провести присяжні за допомогою Великого журі. Члени Великого журі обиралися шерифом з числа найбільших землевласників округу.

З сімнадцятого століття Велике журі почало набувати функцій, що виходять за межі відправлення правосуддя, і взяло участь у забезпеченні доріг і мостів і зборі мита графства, податку, який стягувався для оплати цих робіт. Також було введено обмежене виборче право та проведено вибори членів Великого журі. Докладно із законодавством про франшизу можна ознайомитись у зб. (GJ/30) Поступово вони накопичували додаткові функції.

До початку дев'ятнадцятого століття вони відповідали за широкий спектр робіт і послуг, включаючи дороги та мости, божевільні, окружні лазарети та гарячкові лікарні, диспансери, будівлі суду та в'язниці. Саме цей період, ХІХ ст., детально описує колекція.

  • Книги запитів (GJ/1-8) містять інформацію про технічне обслуговування доріг і мостів, а також про такі роботи, як будівництво пірсів і розвиток залізниці в окрузі Вотерфорд.
  • Книги контрактів (GJ/15-18) і Книги презентацій присяжних (GJ/9-14) детально описують контракти на будівництво доріг та інші будівельні роботи, які проводяться в окрузі.
  • Бухгалтерські книги (GJ/21-23) містять докази сплати мита округу окремими особами та способу, у який ці кошти були витрачені.
  • Натисніть тут, щоб переглянути описові списки Великого журі.

Законом про місцеве самоврядування (Ірландія) 1898 р. адміністративні повноваження та обов’язки великих присяжних були передані радам графств і сільських районних рад.

Архіви великого журі є цінним ресурсом, оскільки вони свідчать про початок інфраструктури округу, як ми знаємо її сьогодні. Багато доріг, мостів і пірсів, які використовуються сьогодні, спочатку були побудовані під егідою великого журі. Ці записи також містять докази будівництва залізничних ліній в окрузі, багато з яких більше не використовуються або не існують. Розповіді великого журі (GJ/21-25) також містять уявлення про соціальні умови того часу з такими записами, як платежі за утримання та транспорт ув'язнених.

Через невеликий розмір колекції проведено незначне упорядкування. Його просто впорядковано з «Книгами запитів» і «Книгами контрактів», за якими слідують «Книги обліку», щоб спочатку показати роботу, виконану великим журі, а потім вартість виконання цих робіт і послуг.

Подібні записи можна знайти в архівах інших графських рад Ірландії.